Le passage des pèlerins à Saint-Jean-Pied-de-Port en 2009

  Stat St Jean P Port 2009 PDF

          Le calme avant l’année jacquaire 2010 ?

34 625: c’est le nombre de pèlerins que nous avons accueillis à Saint-Jean-Pied-de-Port en 2009, soit une augmentation de 2,65 % par rapport à 2008.

On est loin de l’exceptionnelle explosion de la fréquentation voisine de 22 % entre 2006 et 2007.

L’accueil fut assuré par 126 accueillants bénévoles (24 couples, ainsi que 39 femmes et 39 hommes seuls), qui, par roulement d’une semaine, ou plus pour certains, étaient hébergés à la Maison municipale dite "Laborde" au n° 39 de la rue de la Citadelle. Lorsque l’Accueil du 39 était fermé, en janvier et en février, les pèlerins ont été comptabilisés au refuge municipal géré par "Les Amis de la Vieille Navarre" au n° 55 de la rue de la Citadelle.

Quelles sont les modalités de comptage ?

Tout pèlerin qui désire un cachet de notre association pour attester son passage à Saint-Jean-Pied-de-Port remplit un imprimé (sans mentionner son nom ni son adresse), sur lequel il doit indiquer un certain nombre de renseignements qui nous sont nécessaires pour en faire l’étude statistique, à savoir: sexe, âge, nationalité, mode de déplacement, arrivée à St Jean, qu’il commence le Chemin depuis cette ville ou qu’il arrive par l’un des Chemins "historiques" comme celui du Puy, celui de Vézelay, etc.

Durant l’hiver, c’est à dire à partir du 15 novembre, il est demandé au pèlerin d’inscrire en outre son nom; ainsi, lorsque le temps est particulièrement mauvais et que le pèlerin, malgré nos recommandations, emprunte la route Napoléon plutôt que celle de Valcarlos, il sera plus aisé de vérifier son arrivée à Roncevaux, et, le cas échéant, de déclencher les recherches, aussi bien du coté espagnol que du coté français.

Il est évident qu’un certain nombre de pèlerins sont passés à Saint-Jean sans se manifester, mais dans quelle proportion ?

          Fréquentation annuelle

34 625 en 2009, c’est près de 9000 pèlerins de plus qu’en 2006, et, par exemple, si l’on compare à l’année jacquaire 1999, il y en a presque 5 fois plus (473 %)

Année   Nombre

1999      7318

2000     10444

2001     13799

2002     17241

2003     18196

2004     21544

2005     23710

2006     25630

2007     31180

2008     33730

2009     34625

          Fréquentation mensuelle

Le tableau (partiel) de fréquentation mensuelle ci-dessous met en évidence l’importance des mois de mai et d’août pour 2009 et les 3 années précédentes; toutefois, il est intéressant de constater que 2009 diffère de 2008: par une baisse en avril, mai et septembre, et une augmentation légère en juin, forte en juillet (+ 15 %), et moindre en août. Pourquoi ?

           Avril      Mai     Juin    Juillet    Août    Sept.

2006    2474    4749    3791    3850    4536    3991

2007    3324    6025    4342    4366    5605    4820

2008    3841    6841    4608    4435    5626    5354

2009    3604    6670    4765    5107    6138    5031

          Fréquentation hebdomadaire

Le graphique ci-dessous de la fréquentation hebdomadaire montre, mieux que le tableau de fréquentation mensuelle, 2 périodes de haute-saison:

L’une du 27 avril à fin mai, avec un pic très fort, du 25 au 31 mai, de 1600 pèlerins en 7 jours (moyenne journalière voisine de 230 p./jour !).

La 2ème période de haute-saison, de fin juillet à la mi-septembre, est moins nette, puisqu’on observe un creux prononcé au début de la 2ème quinzaine d’août.

Comme les années précédentes, on constate une décrue prononcée de la mi-juin à fin juillet, avec toutefois près de 1000 pèlerins/semaine.

Pendant 5 mois, du 27 avril au 27 septembre (sauf la semaine 26), nous avons accueilli plus de 1000 pèlerins/semaine, soit une moyenne journalière de plus de 140 pèlerins.

          Fréquentation journalière

Vu le graphique hebdomadaire ci-dessus, la fréquentation journalière ne peut qu’être souvent importante: très nombreux sont les jours où nous avons enregistré plus de 200 pèlerins.

Le pic du début août

Selon www.diarodenavarra.es du 3 août, ce sont environ 1200 pèlerins qui ont été enregistrés à la Collégiale de Roncevaux en 2 jours, soit 773 le samedi et un peu moins de 500 le dimanche, ce qui, quant à l’hébergement des pèlerins, pourraient interpeller fortement ceux qui ont déjà effectué les premières étapes du camino francés, ou ceux qui souhaitent l’entreprendre en 2010.

Qu’en est-il à Saint-Jean-Pied-de-Port pour cette fin de semaine ?

Après un vendredi chargé (247 passages), l’Accueil du 39 rue de la Citadelle a reçu 353 pèlerins le samedi 1er août, et 297 le dimanche 2, soit un total de 650 pour cette fin de semaine; avec 25 nationalités différentes: 180 Espagnols, 167 Italiens, 128 Français, 57 Allemands, 27 Belges, 19 Néerlandais, 11 Hongrois, 9 Britanniques, 8 Irlandais et 8 Polonais, 7 Portugais, ainsi que quelques représentants de la Suède, du Brésil, de l’Argentine, de l’Autriche, du Canada, de la Suisse, des Etats-Unis, de la Centrafrique, de la Corée du Sud, du Luxembourg, du Paraguay, de l’Algérie, de l’Australie et de la Slovénie.

          La parité Hommes-Femmes ?

43,6 % de Femmes en 2009 (44 % en 2008).

Pour les 10 pays les plus importants (par le nombre de pèlerins), le pourcentage de femmes est, par ordre décroissant :

58,6 % pour les Canadiennes, 56,2 % pour les Sud-Coréennes, 48,9 % pour les Françaises, 47,6 %pour les Nord-Américaines, 41,8 % pour les Allemands et les Britanniques, près de 38 % pour les Néerlandaises et les Belges, et environ 32 % pour les Italiennes et les Espagnoles.

          A pied ou à vélo ?

12,3 % de cyclistes en 2009 alors qu’ils étaient 12,8 % en 2008 .

Comme les années précédentes, il y a environ 3 fois plus de cyclistes masculins que de cyclistes féminines.

Hommes à pied   Hommes à vélo   Femmes à pied   Femmes à vélo

2008    46,0 %          9,9 %           41,2 %          2,9 %

2009    46,6 %          9,7 %           41,0 %          2,6 %

Pour les pays les plus importants (par le nombre de pèlerins), le pourcentage de cyclistes est, par ordre décroissant, de:

39,6 % pour les Néerlandais, 25,7 % pour les Italiens, 18,6 % pour les Espagnols, 17,1 % pour les Belges, 13 % pour les Allemands et les Britanniques, 5,2 % pour les Français, et moins de 1 % pour les Canadiens, les Nord-Américains et les Sud-Coréens.

Ce qui est étonnant, c’est que 12 Sud-Coréens ont déclaré qu’ils étaient à vélo !

On a enregistré en outre, 22 cavaliers et 11 cavalières: 16 Français, 5 Néerlandais, 4 Allemands, 2 Espagnols, 2 Argentins, 1 Italien, 1 Autrichien, 1 Polonais et 1 Canadien !

          Nationalités

93 nationalités ont été accueillies en 2009.

Mais 47 d’entre elles ont moins de 10 pèlerins, et 35 moins de 5 pèlerins; ou pour mieux mettre en évidence la grande variabilité des nationalités représentées:

le Top 10 des nationalités comptabilise 79,3 % du total,

le Top 20 des nationalités comptabilise 94,1 % du total

Les Français représentent 23 % du total ; puis les Allemands (14,9 %), les Espagnols (14,6 %), les Italiens (9,3 %), soit plus de 61 % du total pour ces 4 nationalités.

France           7975

Allemagne      5166

Espagne         5074

Italie               3228

Canada          1494

Pays-Bas       1052

Gde Bretagne  949

Belgique         915

U.S.A.            820

Corée du Sud  816

Irlande            807

Suisse            800

Autriche          681

Australie         657

Suède            472

Brésil             413

Hongrie           410

Pologne          328

Danemark       310

Norvège          259

Japon             247

Slovénie          226

Finlande         180

Tchéquie        145

Portugal         128

Nlle Zélande   117

Afr. du Sud     95

Mexique 88

Argentine        77

Slovaquie        67

Lituanie          44

Israël             38

Estonie          37

Roumanie       37

Venezuela      31

Luxembourg   30

Russie           29

Colombie       25

Chili              19

Lettonie         19

Croatie          18

Islande          15

Bulgarie         14

Grèce            13

Uruguay         13

Ukraine          11

Porto Rico (9),

Andorre, Equateur (8),

Paraguay, Pérou, Singapour, Turquie (6),

Algérie, Chine, Costa Rica, Dominique, Liban (5),

Honduras, Lichtenstein, Malte, Philippines, Salvador (4),

Belarus, Bosnie-Herzégovine, Guatemala, Malaisie (3),

Angola, Bolivie, Cameroun, Cuba, Indonésie, Nicaragua, Taiwan (2),

Bénin, Centrafrique, Chypre, Ethiopie, Inde, Iran, Kenya, Madagascar, Maroc, Moldavie, Namibie, Panama, Saint-Marin, Sénégal, Sri Lanka, Syrie, Thaïlande, Togo, Zimbabwe (1).

Non communiqués : 97

Remarquable : les Sud-Coréens entrent dans le Top 10 !

Sur le graphique ci-dessous, on remarque que la progression des Français, régulière depuis 1996, marque un léger ralentissement après l’année jacquaire 2004; par contre, pour les Allemands, l’augmentation, modeste jusqu’en 2006, progresse spectaculairement en 2007 (effet du livre de Hans-Peter Kerkeling), et s’inverse en 2009.

          Les pèlerins par tranches d’âge

Les âges que les pèlerins indiquent sur les feuilles de passage ont été classés par tranches décennales entre 20 ans et 70 ans.

Le graphique ci-dessous permet de comparer les tranches d’âge des Français avec celles des 92 autres nationalités: la lecture des barres à partir de 50 ans montre clairement que les pèlerins français sont plus âgés que ceux des 92 autres nationalités, c’est encore plus marqué à partir de 60 ans.

Sur le graphique ci-après, la répartition par tranches d’âges est figurée pour des pèlerins de 2 pays non-européens qui sont dans le top 10, les Sud-Coréens et les Canadiens. Population jeune pour les Sud-Coréens, barres identiques pour les 40-49 ans, et un grand nombre de Canadiens de plus de 50 ans.

          Itinéraires

Les pèlerins ont-ils commencé le Chemin à Saint-Jean-Pied-de-Port, ou sont-ils arrivés à Saint-Jean (à pied ou à vélo) par d’autre Chemins ?

Le tableau ci-après permet de voir le nombre des pèlerins qui ont commencé le Chemin à Saint-Jean, le pourcentage de Français, mais également le nombre de ceux qui sont arrivés à Saint-Jean par les différents Chemins.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                      Total   % du Total (1+2)         Français  % Français

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commençant à Saint-Jean-Pied-de-P. Total (1)   24582     71,6 %                   2393        9,7 %

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Arrivant à Saint-Jean par Voie du Puy                6614      19,3 %                    4356       54,9 %

Arrivant à Saint-Jean par Voie de Vézelay          843        2,5 %                     375         4,7 %

Arrivant à Saint-Jean par Voie de Tours              909        2,6 %                     342         4,3 %

Arrivant à Saint-J. par V. d’Arles et du Piémont   461       1,3 %                      220         2,8 %

Arrivant à Saint-Jean par Autres Voies               930        2,7 %                     246         3,1 %

Total (2)                                                          9757      28,4 %                    5539       69,8 %

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Total (1+2)                                                      33339     100 %                    7932       23,8 %

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Non communiqués                                           286                                        34

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Total général                                                   34625                                   7966       23,0 %

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Principale constatation: comme les précédentes années, plus des 2/3 des pèlerins commencent le Chemin à Saint-Jean-Pied-de-Port, mais il y a peu de Français (9,7 %).

Pour ceux qui arrivent par les différents Chemins, il est incontestable que la Voie du Puy est toujours la plus empruntée: 19,3 % du total général des pèlerins, plus de la moitié d’entre eux étant Français.

Sur les 34625 pèlerins enregistrés à Saint-Jean, seulement 12,3 % d’entre eux sont des cyclistes (dont 414 Français pour 411 en 2008); mais un examen détaillé des modes de déplacement montre que, sur les 4236 cyclistes, il y a:

63,7 % de cyclistes (121 Français) qui commencent le Chemin à Saint-Jean,

10,5 % de cyclistes (137 Français) pour les pèlerins de la Voie du Puy,

5,2 % de cyclistes (34 Français) pour ceux de la Voie de Vézelay,

10,6 % de cyclistes (69 Français) pour ceux de la Voie de Tours,

10 % de cyclistes (53 Français) pour ceux des Voies d’Arles, du Piémont, de Bayonne et de Roncevaux.

        lefevre641@orange.fr

                                       ------------------------------------------------------------------------------

  retour à Stat.SJPP

  home